Impartirea la zero este o colectie de nuvele SF scrise de autorul Ted Chiang. Cartea cuprinde 8 nuvele, iar 7 dintre acestea au fost publicate anterior aparitiei antologiei in diverse publicatii. Titlul original al lucrarii este “Stories of your life and others”, iar “Impartirea la zero” este numele uneia dintre nuvele. Celelalte sunt: “Turnul din Babilon”, “Intelegere”, “Povestea vietii tale”, “Saptezeci si doua de litere”, “Evolutia stiintei umane”, “Iadul e acolo unde nu exista Dumnezeu” si “Sa-ti placa ceea ce vezi: un documentar” (aceasta este singura care a fost publicata in premiera). Colectia a fost premiata cu numeroase premii, printre care si importantele Nebula, Locus si Hugo si este considerata una dintre cele mai bune colectii de fictiune speculativa. Cu toate acestea, stilul literar nu este unul de mare arta, Chiang concentrandu-se mai mult pe povestile in sine. Cele 8 nuvele sunt foarte diferite una de cealalta si abordeaza teme de la religie si mitologie pana la hard science-fiction. Insa toate au ceva in comun: Chiang este un perfectionist si nu se apuca de scris pana nu intelege foarte bine conceptele pe care le aduce in poveste, de aceea toate nuvelele sunt foarte bine documentate si foarte concentrate. “Turnul din…